翻译：辛纳：加冕新科世界No.1后首秀夺冠+收获信心直奔大满贯温网

这是本人原创译自ATP官网的原文，本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题：Sinner wins Halle title in first tournament as World No. 1《辛纳作为世界第1后首个赛事哈雷站夺冠》

尽管本周并不轻松，但是辛纳加冕新科世界No. 1后期的首秀，仍然收获了冠军奖杯。ATP500哈雷2024争冠赛，周日，意大利帅哥以7-6(8), 7-6(2)，力克波兰1哥胡尔卡奇，举起了男单冠军奖杯。事实上，前3轮，他均丢了首盘而苦战3盘逆转，而最后2轮，赢得也并不轻松。-温网

辛纳：这意味着很多。对阵Hubi（胡尔卡奇昵称）又是一场硬仗。我知道，我必须要发球挺棒才行。而整盘赛事，你需要在几个重要的节点打得更好。所以我非常开心，我尽力在重要时刻打出尽可能最佳的线路。我对此非常满意，因为这是我所赢的第1个草地赛，感觉好极了。-温网

辛纳收获个人首个草地赛冠军，而成为公开赛时代（1973年）以来，加冕新科世界No. 1后期首秀即夺冠的世界男单第8人。

辛纳vs胡尔卡奇，辛纳经历2个双抢七大战，在关键时刻，展示了更好的把控力，最终耗时1小时50分钟而夺冠。

（168网球直播）

辛纳：关键时刻，在抢七局他发了几个二发，然后导致了赛事有很大不同。我想这是今天赛事的关键。

事实上，他俩谁不没能完成破发。然而，辛纳的发球赢球率是85%，而胡尔卡奇仅69%。

特别在第2盘的抢七局，22岁的辛纳早早取得领先。他牢牢把控了领先优势，而最后时刻，胡尔卡奇一记反手切削球出底线，让辛纳斩获了本赛季第4冠。

现在，辛纳将会把注意力转向温布尔登，他将尽力争取本赛季第2座大满贯男单冠军奖杯。他已经赢得了澳网男单冠军。

辛纳：我非常期待。去年我打进了半决赛，我打了一些好的网球。所以，让我们瞧瞧今年会怎么样吧。显然，我更加自信了。在这种场地，显然温布尔登的草地跟哈雷的草地还是有点儿不一样的。但是，我还有一周时间来准备，所以，希望这将是一个很棒的大赛。-温网