翻译：ATP250马塞尔2024：超级安贝尔赢迪米男单夺冠，张之臻+马恰奇男双首冠

这是本人原创译自ATP官网的原文，本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题：Superb Humbert downs Dimitrov to clinch Marseille crown《超级版安贝尔击败迪米特洛夫，收获马塞尔冠军》

安贝尔收获ATP巡回赛男单第5冠。周日，ATP250马塞尔2024争冠赛，他打出了精准的发球+强硬的底线球， 6-4, 6-3完胜状态不俗的迪米特洛夫，成为举起该项室内赛事男单冠军奖杯的法国第7人。

赛会4号种子安贝尔：决赛时我在心理层面很强势。这是很棒的赛事，Grigor（迪米昵称）是目前状态最好的球员之一，所以真心不容易。在家门口夺冠真的很爽。

从这里一切才刚开始，因为我在这儿打进了巡回赛的第1个半决赛。赢得马塞尔真的很爽，感觉很棒。

核心数据：安贝尔一发赢球率87%(33/38)。

安贝尔耗时84分钟收获了获胜，他前5个争冠赛终于收获了首冠，成为公开赛时代第8人。25岁的法国1哥此前2次负于迪米，凭借此冠本周一的世界排名升至新高No. 18。

（168网球直播）

安贝尔：一切都挺美好。我在底线打得挺硬朗，我发球也挺棒，我心层面也非常强势。一切都挺棒，我在球场投入了一切。

事实上，他去年11月在法国梅兹夺冠，现在已收获室内赛8胜。

此外，男双争冠赛，中国1哥张之臻再次携手捷克帅哥马恰奇，耗时1小时6分钟，击败一对芬兰组合，斩获生涯男双首冠，比分：6-3，6-4。

核心数据：张马组合二发赢球率70% (14/20)，对手仅35% (6/17)；张马组合破发成功率100%（6/6），对手33%（1/3）。