翻译：澳网2024前瞻：德约或第3轮面临穆雷阻击

这是本人原创译自ATP官网的原文，本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题：Djokovic could face Murray in R3 Australian Open blockbuster《德约或在澳网第3轮面临穆雷阻击》

德约，10届澳网冠军，可能会在2024澳网第3轮面对前世界第1穆雷。

澳网2024签位揭晓，各路英豪纷纷找准自己的潜在对手。德约首轮将面对资格赛选手或幸运落败者。假如获胜，次轮将面对塞尔维亚同胞：波尔曼斯或波佩林。而穆雷首轮的对手则是赛会30号种子伊切威利。

德约创纪录地赢得了24座大满贯，让他一枝独秀。一年前期，德约在墨尔本公园追平了纳达尔的22座大满贯纪录，然后超越阿卡重新回到ATP世界第1的宝座。36岁的德约在2023赛季大满贯的连胜高达28场。

与德约同在上半区的高排位种子选手来自西西帕斯。西西帕斯作为赛会7号种子，已经3次打进澳网半决赛，首轮需闯关前Top 10贝雷迪尼。

阿卡，赛会2号种子，首轮将面对前世界第7加斯奎特。阿卡此前曾以6-2, 6-2赢了这名法国老将。

（168网球直播）

西班牙小帅哥去年墨尔本退赛，今年则将是第3次参赛。上一次来自2022年，18岁的阿卡在第3轮不敌贝雷迪尼。

梅总作为赛会3号种子，前2轮均会面对资格赛选手或幸运落败者。第3轮，2届赛会亚军或遭遇27号种子阿里亚希姆。而加拿大帅哥首轮需闯关前世界第3蒂姆。

赛会4号种子辛纳在2023ATP年终总决赛给人留下深刻印象，首轮将遭遇荷兰悍将德普。

除了德约之外，签表中另一名澳网冠军则是瓦林卡(2014)。瑞士老帅哥目前排名世界No. 56，首轮将遭遇赛会20号种子马拉里洛。而赛会16号种子+2023年赛会8强谢尔顿首轮遭遇前Top 10阿古特。-澳网

澳大利亚本土的头号希望之星则是赛会10号种子德米纳尔，首轮将面对前世界第3拉奥利奇。

免责声明：以上图片资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。-澳网